Tak jsem pro srandu upravil svůj boot.ini takto (a funguje a píše to, co jsem tam dal):

[Boot Loader]
timeout=1
Default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(6)\WINDOWS

[Operating Systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(6)\WINDOWS="Microšoust Woknous XP" /fastdetect /NoExecute=OptIn
C:\="Starý Wokna W 98"
C:\CMDCONS\BOOTSECT.DAT="Konzole pro vopravu Woken a na blbnutí" /cmdcons