Ještě menší!

Stále se ozývá z disku takové tikání

Vypadá to na 2,5" disk ve futrálu, USB porty notebooku nemusí dodat dostatečný proud pro rozběh motorku pro pohon ploten disku - cca 1A. Typicky se to projeví "cvakáním", jak se chudák snaží. Chyba může být též v kabelu - moc tenké žíly > velký úbytek napětí.
Hotový externí disk jsem nikdy nekupoval, ale HDD nemusí být "připraven", tj vytvořen oddíl a naformátován.