Název stanice je OK. Edelweiss je skutečně pro ně jen květinka která pro ně symbolizuje jejich (ojro-)region. Nesymbolizuje Sudety To že tady děláme jedovaté poznámky ohledně SS oddílu Edelweiss a Kamfgeschwader Edelweiss, je jen satira (alespoň za mne). Stejně jako mifovi mi ten landsmannschaft na obrázku přijde spíše do srandy. Nerozumím úplně tomu, když se nad tím někdo upřímně rozhořčuje. Přijde mi, že to je v Čechách běžné, uvažovat o druhé světové, jako by snad ani neskončila - možná proto, že většina Čechů v ní nebojovala. Na Západě se o tom uvažuje jinak.
Stačí vzít jak vypadá, když v českém TV dokumentu se zmíní druhá světová válka - štuky útočí, Hitler řve z tribuny, Wehrmacht pochoduje po Václaváku za zvuků Preusens Gloria. To pro nás symbolizuje druhou světovou válku.
V německém dokumentu? Vybombardovaná města, němečtí vojáci pochodují do zajetí, kaťuše střílí v ulicích Berlína. Tak vypadá válka v německém dokumentu.