Evidentne ti volanie funkcie characterLookup(b) vrátilo undefined. To si priradil do premennej h a spadlo ti to na riadku 73, kde potom očakávaš v premennej h nejaké pole.

Zapni si v ladení skriptu, aby sa vykonávanie zastavilo na prvej chybe a hneď uvidíš, aké písmeno sa nenašlo. Ak by si dal k dispozícii funkčnú stránku, tak ti to napíše hocikto. Skript, ktorý si dal k dispozícii, je bez ďalších chýbajúcich vecí nefunkčný.