1. proč skenuješ něco, co už jednou bylo v elektronické formě?barevně naskenovat titěrné tabulky sestavené v exelu
2. Excel je EXCEL (od slova "excelovat"), nikoli "Exel"
Pokud tě trápí velikost PDF a nemáš původní dokument, pak bude třeba naskenovat pořádně a následně prohnat OCRkem zpátky do Excelu. Z něj to už vytiskneš do PDF jako křivky, tj. objemově úsporně. To OCR můžeš ukrást stejně jako jsi ukradl ten Acrobat.
Jiná cesta jak získat malé a přitom čitelné PDF neexistuje.
edit: normální scannery a multifukce obsahují více či méně kvalitní (či ořezané) verze OCR sw, možná jej tak nebudeš muset krást.