Něco je špatně. Problém je v tom, že v některých řetězcích je čárka (",") a script část za čárkou posune do další buňky (viz hned druhý řádek). Proto je zdrojový csv vytvořen tak, že veškeré stringy jsou v úvozovkách, což umožňuje i čárky ve větách uvnitř.