Jedno AP aby signál příjímalo a přes LAN kabel připojený k druhému

prostřední přijímací ap nastavit na režim client.
poslední router bych nechal jako ap (mj. vysílá wifi).
ale aby na sebe viděly počítače před a za posledním routerem, musíš z něj udělat jen switch: bez wan, bez dhcp, vstup kabelu z prostředního clienta do lan zdířky routeru.
všechny tři ap/routery musí mít jinou lan ip.