Potvrzuju že je to plný křížků, text nikde. Zajímavá chyba, s tím jsem se nikdy nesetkal.
Spusť si OpenOffice Writer, to je program ve kterýms to psala a podívej se jak máš nastavený cesty pro ukládání souborů - možná tam máš záložní verzi toho tvýho dokumentu. Pokud najdeš cokoli, co by mohlo být tvým hledaným dokumentem, prvně si to někam (radši několikrát) zkopíruj a pak se to teprve pokus otevřít.
A co se týká zálohování: úplně stačí tak neskutečně primitivní metoda jako poslat si ten dokument sám sobě do mailu (když už teda nic sofistikovanějšího).
Pavel