Ako spravne oslovovat v emailovej komunikacii.
Ahoj,
nevedel som kam to zaradit, lebo tu nie je rubrika pre spolocnenske vedy, alebo ako inak to nazvat ...
Ak sa chystate niekomu napisat email prvy krat, ako ho formalne oslovit a neurazit pri tom ?
Napr. clovek sa bude volat ze:
doc. MUDr. Ing. RNDr. Meno Priezvisko, PhD., MPH
ma sa email zacinat takto ?
Dobrý deň vážený pán doktor,
pisem Vam vo veci .....
dolezitost titulu nezavisi ci je pred alebo za menom, vsak ?
musi sa len vybrat ten naj a ten pouzivat v komunikacii s tym clovekom
doc. - pan docent
MUDr. - pan doktor
Ing. - pan inzinier
RNDr. - pan doktor
PhD. - pan doktor
MPH - pan neviem co
mam ich spravne pomenovane ako su ? a ktory je najdolezitejsi ?
dakujem
Normální lidi se oslovují jmény. Oslovení "paní tajná radová" se přestalo krátce po vzniku republiky, vážený pan by mohlo stačit.
nemohlo, lebo ked si pisu 2 ludia ktori pracuju v rovnakej oblasti alebo su na univerzite, tak sa oslovuju titulmi
napr studenti museli vzdy profesorov oslovovat tymi naj titulmi co mali, lebo ked nie, nahneval sa a nemusel dat skusku...
Aha, my si většinou říkáme "vole".
kolik jsi absolvoval vysokých škol, že píšeš takové nesmysly?
veškeré tituly jsou soukromá věc toho občana, ať si s nimi zachází jak chce, tobě do nich nic není.
pane inženýre mě oslovuje jen můj zubař, vždycky si připadám divně. ve firmě by nikoho nenapadlo rochnit se po titulech.
občas vidím v mailu dopisní oslovení "vážený pane", to snad používají jen úřady.
jinak je běžné použít uvítací pozdrav "dobrý den".
Doktorů tam je nejvíc... tak "pane doktor".
Žádný "pane doktor", ale "pane doktore"!
Vidíte ten rozdíl, pane Zarniwúpe? Oslovení v prvním pádě je nešvar převzatý z jiných jazyků, např. němčiny, či slovenštiny, ale u nás máme pád 5. - oslovujeme voláme a máme ho používat. Že to neumí ani primitivové na Nově, tak to kopíruje celej národ.
Jo, v tomhle jsem buran.
Taky bych oslovoval "pane Škutina" a ne "pane Škutino" i když vím, že první verze je špatně. Pátý pád mi nejde z huby. Ovšem jsem v tom důsledný, pokud mě někdo oslovuje příjmením a skloňuje ho (což u mého příjmení lze), připadá mi to divné. Pokud použije mé příjmení v prvním pádu, přijde mi to naprosto normální. Možná ten dědek německého původu ve mně má nějaký vliv, ač jsem se o něm dozvěděl poměrně pozdě. Přitom německy umím jen pár frází a německá gramatika je mi vzdálená...
Nicméně - "pane doktor" bylo myšleno tak trochu jako vtip. Vědom si nutnosti oslovovat a volat záměrně jsem toto nepoužil.
Tak pozor. Takzvany vokativ slovencina ma, resp. mala.
V drvivej vacsine vsak tvar slova bol totozny s nominativom. A ked nie, tak znel prinajmensom divne. Preto bol tento archaizmus zruseny.
Momentalne sa pouziva uz len v roznych netradicnych kontextoch.
Z hladiska vyznamu je vokativ podobne ako onikanie totalny nezmysel.
Ve slovenštině nejsem vzdělán, vycházím z toho, co čtu všude okolo.
Pokud oslovuješ titulem, tak tím nejvyšším, v tomto případě tedy "pane docente".