s tvým nedostatečným gramatickým a pravopisným základem bych se na to rovnou vykvajznul.
Na překlad většinou stačí textový editor. Editaci samotných resources pak je třeba řešit specializovaným softwarem - zde záleží na tom, jak jsou texty uloženy.