Jak začít jako zvukař pro seriály(filmy)
Ahoj. Rád bych se stal zvukařem a nevím jaký program na to mám zvolit. Ale nechtěl bych dělat zvukový desing. (Myslím tím to že nechci dělat třeba to, že nějaký text odletí a já k tomu udělám zvuk a ani třeba ke hrám. Takže nechci , že kdybych musel vytvořit zvuk sekery která seká strom, takže bych musel jít ke stromu, vzít mikrofon a sekat.) Chtěl bych dělat to , že vezmu nějaký seriál nebo film (příklad dam třeba Americký táta (teda kdyby nebyl dabován) a dát pryč anglický dabing a dát místo toho český dabing, ale aby tam byly jiný zvuky (třeba zvonky atd..) Takže bych se chtěl zeptat jaký program vybrat a jestli existujou nějaké tutoriály ,tak kde hledat.
Hmm... já chci do vesmíru... ne dělám si srandu. Pokud tomu nerozumíš, tak ti program nepomuže. Jedině odborná literatura a studovat studovat.
A kde mam najít odborovou literaturu?
Google.
A "desing" je asi design. Odborná (u tebe odborová) literatura bude někde v základní škole.
No, nevím, jestli sis nevzal velké sousto.
Abys mohl snadno měnit dabing a zbytek nechat, potřeboval bys (podle mě) vícestopý zdroj, kde je mluvení v jiných stopách jako ostatní zvuky. Programy od Adobe by mohly pro začátek vyhovovat (Production Premium, store)
Počkej si před nákupem ještě na rady znalejších (audax), které tě vrátí na zem
to,čo chceš robiť a akým spôsobom to chceš robiť,už len samotný software nestačí,k tomu by si potreboval aj patričné hw vybavenie.......máš v podstate dve možnosti,jedna ťažšia ako druhá: ak by si to chcel robiť pôvodne zamýšlaným spôsobom,tak by si potreboval mať k dispozícii zvuk k filmu v takej podobe,ako ho majú profi dabingové štúdiá,t.j. každý zvuk,dialog,osobu na samostatnej zvukovej stope,k tomu samozrejme k dispozícii viacstopové A/V záznamové zariadenie,ako už spomenul L-Core,k tomu zodpovedúco vybavený počítač,rýchly A/V diskový subsystém,schopný rýchlo lifrovať a zapisovať dáta bez vznikajúcich drop-outov,takže firewire/SAS/fibre-channel diskový subsystém,k tomu kvalitný zvukový subsystém so svojim word clock/GEN Lock na sysnchronizáciu A/V.....
V druhom prípade,keď bude všetko v jednej jedinej zvukovej stope,tam je Tebou zamýšlaný spôsob dabovanie na bežnom domácom pc v podstate nerealizovatelná záležitosť,rovnajúca sa znovuvytváraniu ovocia z lekváru,sw/hw vybavenie,ktoré by to zvládlo,je v podstate cenovo mimo pre bežného domáceho užívatela,ísť to ide,ale cena vybavenia je zaujímavá pre toho,koho vozí cez týždeň osobný šofér v bentley continental do kancelárie a pre toho,kto cez volný víkend chdí von vyvetrať svoje poršátko 911....
Žádný program nevyrobí pořádně všechny zvuky.Podívej se někdy na nějaký dokument o zvukařích,taky jen nesedí u PC,ale běhají po studiu,mlátí do plechů,na dusot kopyt mají dřevěné špalíky nebo kokosy a různé podklady,k tomu pořádné mikrofony a mixážní pulty za hodně peněz.Takže ani tu sekeru a pak padající strom asi na PC pořádně neuděláš.To by bylo moc jednoduché a místo zvukových studií by na to stačil jeden člověk.
Pro začátek zajdi třeba do prodejny zeleniny
http://www.indiefilm.cz/2015/09/15/na-film-videt-f ilm-jinak/
(kupříkladu lámání kostí či stínání hlav simulované přelomením mrkve nebo řapíkatého celeru či zelí)
nebo hledej ruchař
http://www.rozhlas.cz/leonardo/anonce/_zprava/5278 64
http://www.occupationsguide.cz/cz/povol/povolani.a spx?Par=631.htm
Rucha%C5%99
Doporucujem knihu:
Prakticka elektroakustika
SNTL - Nakladatelstvi technicke literatury, 1981
Z nej som sa pripravoval na skusky, ked som pracoval v divadle ako zvukar.
Ma to skoro 700 stran a najdes tam v kratkosti vsetko co budes potrebovat okrem modernych postupov v spracovani digitalizovaneho zvuku. Na to su zase ine knihy.