50 GB není právě obvyklá velikost disku. OS neuvádíš, můžeš použít nástroj Vyčištění disku, pokud tam je. Něco jde přesunout, když je kam, větší disky se také prodávají.
http://pc.poradna.net/q/view/1417976-volne-misto-n a-disku-samo-ubyva
http://pc.poradna.net/q/view/1594874-volne-misto-n a-disku-c
atd.