Jak přepálit bootovací soubor *.iso (CD) na DVD?

Po ruce lenochový boot CD nemám,ale zkoušel jsi v UltraIso menu:zaveditelný-extract boot a uložit a v novým ho zavést?

Dále mě napadá jednoduchá úprava soubor/vlastnosti,z roletky vybrat DVD a optimalizovat-to pak uložit.
Vše za předpokladu že UltraIso rozpozná boot Linuxu-pokud ne vypálil bych to nadrzo v ImgBurn - ten nedělá ciráty jako Nero a vysmahne to nacokoliv.

Ad 1) Zkoušel, ale ten zaváděcí soubor nešel extrahovat ani z *.iso, ani z virtuální mechaniky.
Ad 2) S tím ImgBurnem to je dobrý nápad; až prozkoumám ten hostův DVD Decrypter, zkusím to.

v UltraISO staci pri napalovani(Burn CD/DVD Image) zaskrtnut checkbox DVD Disc

Pratele, tak diky hostovu ujci sla ta Linuxova distribuce prepalit na DVD, takze jsem nabootoval do Mandrivy, o cemz svedci skutecnost, ze jsem se sem pripojil a soucasne, ze neumim nastavit cestinu.

Problem je vyresen, jdu badat

Čeština se nastavuje při instalaci... Takže jestli to je ISO anglické verze, je možné, že češtinu ani neobsahuje.

To je nějaké LiveCD, které se se mnou při instalaci moc nebavilo. Jinak je to EN verze, ale češtinu chválabohu obsahuje.

Zatím mám jenom takříkajíc zaváděcí (deflorační) pocity, ale řekl bych, že ten Linux je velice intuitivní. Aniž bych na cokoliv sáhl, chodí mi Internet a kromě rozlišení vše vypadá nastaveno tak, jak by mělo být.

To je nějaké LiveCD, které se se mnou při instalaci moc nebavilo.

No právě - to bude možná tím, že LiveCD se neinstaluje. Jinak ale tyhle "živé" distribuce bývají dost přizpůsobivé a intuitivní, jak píšeš.