Provozuji na zcela novém PC programy mnohem starší než 17 let (z roku 1989-1993) - a vše funguje. Není to ale nic extra jednoduchého. Možná budeš potřebovat sehnat fandu do starých věcí, ne každý současný ajťák se takovými vykopávkami bude chtít zabývat.

Doporučuji buď virtualizaci (nainstalovat na nový PC třeba Virtualbox nebo VMWare, v něm ty Windows 95 a v nich ono účto) - nebo zkusit třeba vDOS, viz https://pc.poradna.net/articles/2754552-dos-v-64-bitovych-windows-opravdu-jednoduse (vím, asi to sama nedáš, ale abys mohla v servise nebo kde ventilovat možnosti).

Moje instalace podvojného účta je z roku 1993, dodnes plně funkční, sám si upravuji cokoliv podle platné legislativy. A také počítám s tím, že už nic nového pořizovat nebudu; když to vydrželo 25 let, proč by to ještě těch pár let, než podnikání zapíchnu, nevydrželo, že…

Zda by to šlo rozběhnout přímo v 32-bitových Windows 10 (8, 7), to netuším, dlouhé roky používám 64-bitové operační systémy, kde to přímo nejde.