V podstate - tej BT hračke je šum a fuk, či to rádio je silnejšie, alebo slabšie. Jednoducho dostane signál, ten zosilní a pošle ďalej.
Problém je, že rádio má len výstup na slúchadlá a výstup na repráky. Ak pripojíš výstup na repráky k vstupu "krabičky" - budeš musieť laborovať, aby si tam neposlal príliš veľký signál.
Vyjadrenie

ktoré občas hraje slabo keď potrebujem

však naznačuje, že hraje viacmenej OK. Môže to byť aj prijímaným FM signálom, že hrá slabo.