Kodová stránka (code page) a ako to vlastne funguje?
Zdravím všetkých,
mám niekoľko txt súborov z mne neznámych zdrojov, teda neviem, z akých programov pochádzajú. Keď ich však otvorím vo Windows XP, ktorý mám nastavený na codepage 1250 - Slovak - nezobrazuje mi všetky znaky správne.
Pokúsil som sa preto otvoriť tieto súbory v príkazovom riadku pomocou príkazu EDIT. Tam tieto súbory otvorí a rozpozná znaky správne.
Tak som sa niekde dočítal, že príkazový riadok by mal mať codepage 437. Preto som sa pokúsil v Ultraedit-e otvoriť tieto .txt súbory s tým, že som ich označil ako codepage 437 a očakával som, že znaky interperetuje správne. To sa však nestalo.
Jediné čo mi funguje je prevod OEM do ANSI pomocou Ultraeditu.
Dosť ma to celé metie a neviem, akú codepage použiť, aby som videl tieto znaky interpretované správne, ak ich otváram pomocou Ulraeditu.
Mohol by mi niekto vysvetliť, kde je problém? Ako to vlastne funguje?
Vopred ďakujem.
V DOSu se pro střední Evropu používá kódová stránka 852. Takže zkus ji.
Ano, pomocou toho príkazu som zistil, že mám v CMD codepage 852.
Tak som skúsil otvoriť súbor pomocou Ultraedit-u, nastavil som pri otváraní codepage 852 a dostal som hlášku:
In order to view the document correctly, you may have to change your font and/or script settings in the Font Dialog.
Anglicky síce ako tak rozumiem, ale čo mi tých chce povedať, to netuším... zmeniť font?..
To je vec toho programu, musis si tam zmenit font (pismo) na taky ktory ma aj znaky pre codepage 852 (to pismo ktore tam mas asi neobsahuje vsetky znaky). Skus to najprv len odklepnut, ak to nezobrazi spravne znaky tak skus zmenit font na nejaky stredoeuropsky (CE) alebo univerzalny, ak to ani tak nepojde tak nepouzivaj ten tvoj editor ale pouzivaj nieco normalne (napr. kludne aj PsPad od JaFi-ho)
Písmo Terminal, ktoré používa aj príkazový riadok zobrazuje dané znaky správne.
To však rieši len časť problému, lebo potrebujem tento súbor nahrať do systému, ktorý tieto znaky správne nevie interpretovať.
Zrejme teda musím tento text nejako skonvertovať, a uložiť v codepage systému, kam tieto dáta putujú, aby ich vedel správne prevzať.
Ano ak to chces pouzit inde kde je nastavena ina codepage tak to musis skonvertovat.
Mozes skusit napr. cp-converter, neskusal som len som to nasiel googlom.
Možno sa zle pýtam, ale ako zistím v ktorej code page to bolo uložené?
Dnes som zistil, že netreba meniť codepage, stačí zmeniť font...
Nezjistis to, musis to vedet. Zjistit jsi to schopny pouze v pripade unicode kodovani (UTF-8, UTF-16).
Obycejne soubory zadnou informaci o tom, ve ktere kodove strance byly ulozeny neobsahuji. Pak jedine to poznat, podle znaku, ktere soubor obsahuje.
Ne, musle bys zmenit rez (script) pisma - TTF font obsahuje v sobe vic kodovych stranek.
Jaký mušle?
To my dislektici a disgrafici delavame. Vypadavaji nam pismenka, prehazuji se nam ve slovech...
Ty si změň mušle, ostatní pochopí