a měnil jsem v počítači pouze grafickou kartu.

To je snad zásadní
Používáte stejný kabel HDMI/DisplayPort ? Ta nová grafika od té předchozí, podporuje a ma aktivovaný FS nebo G-Sync ? Výchozí nastavení monitoru také nefunguje ? Musíš brát také na vědomí, když na monitoru aktivuješ nějakou funkci, nebo custom profil, jiná funkce nemusí být dostupná.
Jelikož neuvadíš ani jestli jde o GPU od AMD nebo NVIDIA, musíš si v nastavení GUI ovladače → zobrazení najít a nastavit profil z YCbCr na [RGB / ?Bit / 4.?.? / FullRange] sám , ručně.

PS: Jestli se ti zdá, ze nezobrazuje správně barvy, tak ke každému normálnímu monitoru je adekvátní [ICC/ICM] profil barev, aplikuj ho a nastav jako výchozí.

- RGB : https://www.tftcentral.co.uk/icc_profiles/lg_27ud68_user.icm
- GAMER : https://www.tftcentral.co.uk/icc_profiles/lg_27gl850_native.icc
(ZDROJ)