Ano, na konec url jsem dal ?scroll={0} a kód upravil na

var url = new URL(window.location.href);
var scroll = url.searchParams.get("scroll");
if (scroll != null) {
  jQuery("div ul li").each(function(index){
    if (jQuery(this).text().substring(1,10) == "Běžný den") {
      jQuery(this).parent().parent().get(0).scrollIntoView();
    }  
  });
}

Děkuji