Filmy neukazuje háčky a čárky(jen některé)
Zdravím, mám televizi Hisense 65E7KQ, když si chci pustit film z flashdisku, tak mi filmy nechtějí zobrazit háčky ú,ů,č.(některé háčky to ukáže). Dělá to u všech skoro. Zkusil jsem dát titulky do kodeku UTF-8 s BOM nebo bez, 1250 také nefunguje. Jinak titulky ve filmu na netflixu fungují bez problému. Nevím tedy jaký kodek použít. Děkuji za všechny rady.
slovo kodek pro kódování znaků je poněkud silné kafe. Umí televize přehrát , když titulky jsou v zvlášť souboru ? (Může to toho ale házet vidle , když zároveň budou i v videosouboru), protože crcat se s přepisováním a kopírování 3GB souboru kůli podělaný televizi by byl trochu masistický sport. Jednoduchý expereminet: v tom srt si n změnit nějaký text na začátku a hned vidíš , zda se použil.
V tom případě by bylo nejjednosuší si zjistit, jakou znakovou sadu, kódování ten čínský krám umí? Umí vůbec čínské titulky?