Tak sice s velkým zpožděním, ale přeci...
Do USB boxu se musí používat pouze takový HDD, který je nastaven jako základní. Potom se po připojení sám najde jako flashka a je to bez problémů.
Pokud se ovšem do USB boxu použije HDD, který je nastaven jako dynamický, sám se nenajde a je nutné ho zpřístupnit (naimportovat cizí disk) ve Správci disků.
Takže od teď už žádný dynamický disk nechci. Tak to je, byť je to blbý...