Já bych zkusil:
a) nastavit monitor PnP (Plug and Play)
b) Zapojit oba monitory (zdá se, že je máš po ruce) a podíval se co se děje. Zkusil bych nechat detekovat obě plochy a tu přes DVI nastavit jako primární.
Ale myslím, že bod a) by měl pomoci (pokud tedy máš všechny drivery správně).