poradna.net
VLC player, nefunguje diakritika v titulkách Právě jsem si chtěl pustit nový díl The Walking Dead ( doporučuju ) a zjistil jsem, že nefungují titulky, resp správné zobrazování češtiny. Při otevření souboru srt je čeština korektní, ale při přehrávání u filmu ne. Nevíte čím to může být? Nastaveno kodování Deafult Windows 1252.
Díky za rady
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| Aktualizovat VLC. load 22.11.2011 18:03 |
load | |
| Díky, pomohlo to.. Redsnake 22.11.2011 18:08 |
Redsnake | |
| Tak ne, nepomohlo...KUrfa fix Redsnake 22.11.2011 18:10 |
Redsnake | |
| Pozor, Windows 1252 je ANSI LATIN1. Nastav 1250 ANSI Stredna europa. Pego 22.11.2011 18:16 |
Pego | |
| Dík, teď už to snad šlape.. Redsnake 22.11.2011 18:19 |
Redsnake | |
| vlc-nastavení-zobrazit vše-kodeky titulků-titulky-znaková sada titulků(východní evropa (windows-1250… alexcox 20.03.2013 22:00 |
alexcox | |
| Tiez som mal tento problem. U mna pomohlo toto:
1) podla rady som updatoval VLC na najnovsiu verziu… D52 15.11.2014 22:01 |
D52 | |
| U mě nepomohlo nic než přejmenovat titulky/něco tam přepsat jak píšeš (jenomže takovej přehrávač si… sambilionk 15.11.2014 22:14 |
sambilionk | |
| Díky moc!! deffektt 06.07.2015 21:40 |
deffektt | |
| Děkuji za rady na této stránce,také jsem měl stejný problém (paradoxně také u The walking dead). Už… poslední Block4cz 01.08.2015 20:33 |
Block4cz |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
Aktualizovat VLC.
Díky, pomohlo to..
Tak ne, nepomohlo...KUrfa fix
Pozor, Windows 1252 je ANSI LATIN1. Nastav 1250 ANSI Stredna europa.
Dík, teď už to snad šlape..
vlc-nastavení-zobrazit vše-kodeky titulků-titulky-znaková sada titulků(východní evropa (windows-1250)) plus zrušit zaškrtnutí u položky FORMATOVANE TITULKY pak funguje bez problému.
Tiez som mal tento problem. U mna pomohlo toto:
1) podla rady som updatoval VLC na najnovsiu verziu: "Pomocnik - Skontrolovat dostupnost akutalizacii"... naslo mi to nejaky minor update, zaktualizoval som ho...
2) Titulky som otvoril vo word pade. Dal som "Save as" a vybral som format "Unicode Text Document". Titulky sa ulozili s priponou .txt, tu som potom jednoducho prepisal na .srt
Rozbehlo sa to. Vyskusal som rozne predvolene kodovania vo VLC, fici mi to aj na "Predvolene Widnows-1250" a ficalo mi to aj na Univerzalne UTF-16... Vo windowse mam v Region and Language (Control panel) nastavene Slovensko (spominane problematicke titulky boli v cestine).
Snad to niekomu pomoze, drzim palec.
D52
U mě nepomohlo nic než přejmenovat titulky/něco tam přepsat jak píšeš (jenomže takovej přehrávač si můžou strčit někam) proto jsem VLC dal pryč ,ale to bylo u starých verzí VLC teď jede konečně vše jak má bez spec nastavování.
Díky moc!!
Děkuji za rady na této stránce,také jsem měl stejný problém (paradoxně také u The walking dead). Už vše funguje normálně.