poradna.net
VLC player, nefunguje diakritika v titulkách Právě jsem si chtěl pustit nový díl The Walking Dead ( doporučuju ) a zjistil jsem, že nefungují titulky, resp správné zobrazování češtiny. Při otevření souboru srt je čeština korektní, ale při přehrávání u filmu ne. Nevíte čím to může být? Nastaveno kodování Deafult Windows 1252.
Díky za rady
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| vlc-nastavení-zobrazit vše-kodeky titulků-titulky-znaková sada titulků(východní evropa (windows-1250… alexcox 20.03.2013 22:00 |
alexcox | |
| Tiez som mal tento problem. U mna pomohlo toto:
1) podla rady som updatoval VLC na najnovsiu verziu… D52 15.11.2014 22:01 |
D52 | |
| U mě nepomohlo nic než přejmenovat titulky/něco tam přepsat jak píšeš (jenomže takovej přehrávač si… nový sambilionk 15.11.2014 22:14 |
sambilionk | |
| Díky moc!! nový deffektt 06.07.2015 21:40 |
deffektt | |
| Děkuji za rady na této stránce,také jsem měl stejný problém (paradoxně také u The walking dead). Už… poslední Block4cz 01.08.2015 20:33 |
Block4cz |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
vlc-nastavení-zobrazit vše-kodeky titulků-titulky-znaková sada titulků(východní evropa (windows-1250)) plus zrušit zaškrtnutí u položky FORMATOVANE TITULKY pak funguje bez problému.
Tiez som mal tento problem. U mna pomohlo toto:
1) podla rady som updatoval VLC na najnovsiu verziu: "Pomocnik - Skontrolovat dostupnost akutalizacii"... naslo mi to nejaky minor update, zaktualizoval som ho...
2) Titulky som otvoril vo word pade. Dal som "Save as" a vybral som format "Unicode Text Document". Titulky sa ulozili s priponou .txt, tu som potom jednoducho prepisal na .srt
Rozbehlo sa to. Vyskusal som rozne predvolene kodovania vo VLC, fici mi to aj na "Predvolene Widnows-1250" a ficalo mi to aj na Univerzalne UTF-16... Vo windowse mam v Region and Language (Control panel) nastavene Slovensko (spominane problematicke titulky boli v cestine).
Snad to niekomu pomoze, drzim palec.
D52
U mě nepomohlo nic než přejmenovat titulky/něco tam přepsat jak píšeš (jenomže takovej přehrávač si můžou strčit někam) proto jsem VLC dal pryč ,ale to bylo u starých verzí VLC teď jede konečně vše jak má bez spec nastavování.
Díky moc!!
Děkuji za rady na této stránce,také jsem měl stejný problém (paradoxně také u The walking dead). Už vše funguje normálně.