Program na vymazání zvuků (hudby) z filmu
Ahoj, potřeboval bych nějakej lehkej program na vymazání hudby a zvuků (mluvení) z filmu. Už jsem jich sice pár našel, ale většinou na mě těžký. Hlavně bych chtěl něco česky. A pokud možno free, není podmínkou. A potom bych chtěl nějakej program na dabování. Doufám, že to chápete. Dík T.I.P
Tvorba ve Photoshopu málo vynášela, tak zřizuješ dabingové studio?
Už vidím ty titulky: Tom Cruise, v českém znění T.I.P.
Obávám se, že dostatečně lehký program ještě nebyl vytvořen.
No mě by zatím stačilo na to vymazání zvuku, to taky ne? Ani ne lehkej ale hlavně česky.
A už jsi zkoušel něco sám najít a vyzkoušet, he?
Vyber si, třeba hned ten první:
http://www.studna.cz/c0305/multimedia-grafika/viceu celove-prehravace-a-editory-multimedii/?PHPSESSID=4 e2810d8e1f3e9591393464d1b4a526e
A pokud chceš něco dělat na PC, nezbývá ti nic jinýho, než se učit anglicky. Pokud něco nevíš, existují slovníky - papírové, elektronické nebo i online (slovnik.seznam.cz). A víš proč? Protože Jazykem internetu je angličtina, s tím nepohneš.
Co se ti nelíbí? Angličtina?
Pokud to chceš v životě někam dotáhnout, tak si bez znalosti cizích řečí nešktrneš. U nás ve fabrice je angličtina pro postup na lepší flek nutnost.
No já se učím angličtinu teprve 3 roky. Tak něco umím, ale v programech jsou takový slova který neznám a který nejsou třeba ani ve slovnících!
Já jsem se učil angličtinu pouhé dva roky jednu hodinu týdně a to nám to ještě dost často odpadlo. Zbytek jsem samouk, něco z PC, nějaký fráze jsem odkoukal z filmů. V práci jsem nucen často komunikovat s cizinci. Bohužel mám poměrně malou slovní zásobu, takže mě to taky dělá problém, ale snažím se co to jde. Nepřeju ti potkat nějakého neanglického anglicky hovořícího cizince - už jste někdo slyšeli mluvit anglicky Japonce? Anglicky to je, ale takový to japonsky žvatlavý...
A Skoti jsou taky hrůza
Nemachruj!
A co vlastne chces? Odstranit z filmu komplet celou zvukovou stopu nebo jenom odfiltrovat jednotlivy zvuky?
Všechny zvuky. To už mám. Už to mám prostě bez všech zvuků. Použil jsem program Virtual DUB. Ale teď bych potřeboval program na to dabování, jakej?
Edit: V tom VirtualDUB jde nahrát soubor WAV, bych tam nahrál namluvený části. Ale nevím jak - vím že přes program na nahrávání zvuku, ale jak udělat aby sem mluvil a on (ten koho dabuju) otevíral pusu.. Nějak mě nejde naráz pustit film a nahrávání. Doufám, že mě chápete...
A preco by neslo?
Pustis si v prehravaci film, a popri tom napr. v programe GoldWave vi pustis nahravanie zvuku cez mikrofon. A ides...
Na dabovani je dobrej napriklad Sound Forge. Umi poustet po kouskach videostopu a k ni muzes namlouvat vicestopy audio... kdyz se netrefis, muzes to dodatecne posouvat, nasazovat presne na obraz, mixovat, atd.
Na vymazání zvuků nepotřebuješ žádný drahý program. Stačí koupit za 3,50 Kč hřebíky 100 mm, do každého ucha si zastrčit jeden a mocně tlesknout s tím, že hlavu budeš mít mezi rukama. Zvuk budeš mít vymazaný dokonale a dokonce naráz u všech filmů.
To je napad , jeste si mel dodat upilovat spicku to je vyzivnejsi.