Ehm, aha. Vypálit obraz a vypálit jako obraz je něco jiného.

Schválně jsem to teď zkusil. Použil jsem Nero 6.6.0.12
Nakopiruj si někam na disk (pokud používáš jen jednu mechaniku) ten soubor ISO.

Spust Nero Burning ROM. Je to druhá položka Nero > Nero 6 Ultra Edition > Nero Burning ROM

OdCanceluj ( ) vyskakovací okno s nabídkou kompilací, zbyte ti okno Nero Burning ROM s šedým pozadím.

Zvol Otevřít a vyber ten ISO soubor. Vyskočí ti nabídka Burn Compilation,
v levém okně bude podle media CD Image, nebo DVD Image.

V případě Mandrivy pravděpodobně DVD Image (je trochu větší). V záložce Burn nech zatržené jen Write.
Předpokládám, že máš v mechanice prázdné DVD medium.

Pokud se ti při vložení prázdného media spouští nějaká kontextová nabídka, třeba "Co chcete s mediem udělat", tak ji stornuj.

V Burn Compilation odklikni Burn (Vypálit).

Na výsledném DVD (CD) musí být vidět (a pokud budeš postupovat podle popsaného postupu tak i bude) v Průzkumníkovi víc souborů. Pak je to správně. Pokud je v průzkumníkovi vidět jen jeden soubor (veeeeeliký), je to špatně.
Howgh