Potrebuješ vyhľadávať podľa dvoch kľúčov, takže je to trochu zložitejšie. Dva možné postupy rozoberajú na stránkach MS: http://support.microsoft.com/kb/214142/EN-US/.

Do prvej bunky (C3) si nakopíruj tento vzorec a vlož ho tam pomocou Ctrl+Shift+Enter (vzorec sa vloží ako tzv. array formula):

=INDEX(C$9:C$65536;MATCH($A$2;IF($B$9:$B$65536=$B3;$A$9:$A$65536);0))