musíš použít funkci VLOOKUP (ekvivalent SVYHLEDAT)

postup je takový, že naimportuješ data, uděláš si v jiném sloupci kompletní řadu datumů a pomocí VLOOKUP si najdeš ten odpovídající.

Vyzkoušel jsem si to a funguje mi toto:

v sloupci C mám kompletní řadu datumů (i se svátky)
v sloupci D počítám
v sloupci K mám naimportovaná data (test jen se 3 hodnotami na ř. 5-7)
v sloupci L mám hodnoty

pak vzoreček v sloupci D pro řádek 5 bude:

=IF(ISERROR(VLOOKUP(C5;$K$5:$L$7;2;0));0;VL OOKUP(C5;$K$5:$L$7;2;0))

Pokud se pamatuji, musí být tabulka ve které se hledá, být seřazena podle pole dle kterého se vyhledává od nejmenšího po největší (platí to myslím obecně jak pro SVYHLEDAT, tak VLOOKUP)