Natívny prekladač MS Edge
Dobrý deň. V nejakej blízkej retro minulosti, ak sa kuknem cca 48 hodín vzad, mi z jasného neba prestal automaticky prekladať cudzojazyčné stránky MS Edge na OS W7/W10/W11. (Gúgl stránky prekladá, FF od Mozilla a spol., detto).
Objaví sa vysúvacie okno v hornej lište Edge s ponukou na preklad do mnou nastaveného kodifikovaného jazyka (prípadne do iného zvoleného jazyka), ale zároveň v okne oznámi: "Túto stránku sa nepodarilo preložiť. Skúste znovu".
Nefunguje nastavenie; https://winaero.com/enable-translator-in-microsoft-edge-chromium/
Stalo sa tak na mojej hromádke nešťastia ihrajúc sa lopatečkou na pieskovisku úplne z čistého, jasného neba bez nejakých zásahov, čističov, tunítiek, preinštalácií OS u súčasného providera - optika od Telekom.
Preto sa pýtam, kladiem dopyt, či nemá Edge nejaký bug, nenapadli tento browser americkí, západní, dekadentní, hackerskí kapitalisti a tak MS túto možnosť vypol, prípadne vstavaný translator MS Edge nefunguje výhradne iba u mňa a vám ostatným šťastlivcom, spokojným užívateľom MS Edge (Dev, Beta, Canary verzie 97.0.1070.0, x64) fachčí ako raketa, ako delo.
S pozdravom, Karel, v.r.
M$ Edge je síce na chromiu, ale pre preklad (natívny) používa svoj server a BING. Teda preklad je de facto naprd - nepoužiteľný, alebo nefunguje.
Ani mne to nefunguje, ale na toto používam iné doplnky - od Google Translator a teraz posledne DeepL - nielen v Edge (ten však používam zriedkavo - nie je to celkom dokonalý prehliadač), ale i v Chrome, na sedmičkách mám FF a i tam preklad funguje (natívny) dobre.
Mně to funguje a překlad je kvalitní (Edge na W10) ...
Skus zaplátavať Edge spolu s OS W10/W11.
Osobne ma velice serie táto "divná", prapodivná blokácia translatora MS Edge.
Mám vždy aktuální verzi ...
Mám verzi 95.0.1020.44. Včera, po zveřejnění dotazu, se to chovalo jako tobě. Dnes ráno to už překládá jako dřív.