Hey Darina, I feel your pain! Managing media in WordPress can be a real headache. It sounds like you've been through the wringer. I haven't personally used any plugins that perfectly fit your specific Gutenberg needs, but maybe try searching specifically for plugins that integrate with Gutenberg, instead of replacing the library. Sometimes you just need to kick the buddy who recommended a bad plugin, haha! Good luck, hope you find something that works!