Áno, je to spôsobené vzorcom... a samozrejme že stačí len simulácia problému a nie je potrebný originálny súbor...

Je to fakt zaujímavé a človek by nepovedal, že to môže spôsobiť, že vyhľadávaný výraz nesmie byť zadaný celou adresou (hárok ! bunka), pokiaľ sa nachádza v aktuálnom hárku.
Takže zo vzorcov vynechaj "Data!"
T.j. v C4 namiesto Data!B4 daj len B4 (v oboch SUMIF) a takýto upravený výraz vyplň nadol.

A hotovo

P.S. pokiaľ počas tvorby vzorca prepínaš medzi hárkami, tak aj keď sa vrátiš na pôvodný hárok, Excel návrat zaznamená v plnom tvare = hárok!bunka, čo je, ako vidieť, nežiadúce (sám nechápem prečo). Bunky východzieho hárka je potrebné vo vzorci opraviť tak, aby neobsahovali samotný názov hárka ale len adresu bunky.