Áno presne tak, len sa tým ukázala potreba ošetriť ten odkaz aj kontrolou prázdnej bunky.
Do druhého súboru do bunky A2 napíš vzorec:

=IF([PrvySubor.xlsx]Hárok1!$A2="";"";[PrvySuborA.xlsx]Hárok1!$A2)

A vyplň nadol, ako v tom obrázku čo si priložil. A keď to vyplníš až po 500-tý riadok, tak ti to bude aktualizovať až kým v prvom súbore do stĺpca A nezaplníš 500-tý riadok.

Pričom PrvySubor.xlsx je názov Tvojho súboru, z ktorého chceš prenášať dátumy do Tvojho druhého súboru a začal som od bunky A2 keďže A1 je záhlavie.
Hárok1 možno bude treba prepísať tiež, je to názov hárku (u teba to bude asi List1)