EXCEL - prehnana inteligencia pri vkladani dat (prevod dat)

Format buněk...

Nebo nastavení místního prostředí ve Windows.

Obvykle se to řeší tak, že klikneš na titulek sloupce a nastavíš tam konkrétní formát - číslo, text, ...
Pak nebude docházet k automatické konverzi.

Pokud se to týká jedné buňky, pak napsat před obsah apostrof, obsah pak bude brán jako text a nebude konvertován. Ve tvém případě: '8.82

Problem je ten, ze mi to vypadne z programu, automaticky sa zavola excel a vlozi do prveho listu, nemam moznost ovplyvnit format buniek, az po vlozeni, a to uz je neskoro.
Apostrof je problem, lebo zostava v bunke a subor sa dalej spracovava, to uz je lepsie pridat pred cislo medzeru, to by mohlo skorej prejst pri dalsom spracovani.
Medzeru mozem skusit overit cez tyzden.
Len som myslel ci nieje niekde v nastaveniach nieco na odsktnutie . . . ja som nic nenasiel.
Ak by slo zavolat excel s parametrom, spravil by som si subor so vsetkymi bunkami ako text, ale bohuzial, je to niekde v programe zadrotovane.

ten program generuje rovnou výstupní formát .xls , nebo čistě textový .csv?

generuje v podstate asi txtx- zobrazi na obrazovke zostavu, tlacitkom otvori excel a nasype to tam . . .

Nie je to síce otváranie excelu s parametrom, ale pokiaľ by sa neotváral nový, ale existujúci súbor, dá sa napísať krátke makro, ktoré sa spúšťa udalosťou otvorenia súboru a vybavilo by nastavenie formátu potrebných stĺpcov na text...

viem, ale tlacitkom export otvori excel a nasype to do noveho zosita

a) nastavenie miestneho prostredia windows (ako bolo spomenuté v prvej odpovedi)

ak tam nemáš prístup:
b) Excel - Súbor - Možnosti - Rozšírené - Používať systémové oddeľovače: zrušiť zaškrtnutie a nastaviť bodku v oddeľovači desatinných miest

Ano, ale ovplyvni mi to vsetky xls subory

Tak si to priprav pred exportom dát do excelu a po exporte to vráť na pôvodné nastavenie.

Nepôjde to síce priamo, ale z už raz zapísaných dátumovo zbastardených hodnôt napr 8.82 v A1 (riadok vzorcov ukazuje 1.8.1982) dostaneš textový tvar s desatinnými bodkami vzorcom:
=TEXT(A1;"m.yy")
Takto získanú hodnotu prelepíš svojou vlastnou hodnotou a získaš skutočných tvrdých 8.82 a to dokonca vo formáte "všeobecné"
Môžeš si pripraviť samostatný súbor, ktorý nebude obsahovať nič iné, len makro na "konverziu" údajov súboru s importom a spustením toho makra zo súboru s importom sa ti vykoná kompletná konverzia.
Podmienkou je mať v prípade potreby otvorený súbor s makrom.
V prípade frekventovaného používania by bolo možné makro nadefinovať do doplnku automaticky otváraného so spúšťaním excelu.
Pre vyskúšanie na bunku A1:

Sub Prepis()
    Range("B1").FormulaR1C1 = "=TEXT(RC[-1],""m.yy"")"
    Range("B1").Copy
    Range("A1").PasteSpecial Paste:=xlPasteValues
    Range("B1").ClearContents
End Sub

Definitívny kód by si samozrejme zistil rozsah...
P.S. v prípade českej verzie excelu by namiesto formátu "m.yy" musel byť formát "m.rr"

DIk, to by mozno bola schodna cesta, nadefinovat makro a ulozit ho do subru ktory sa automaticky otavara pri spusteni excelu, vo vorde to bol tusim nejaky .dot, to uz si najdem, len by sa klavesovou skratkou pustilo makro . . .

Beriem späť doplnok...
On síce je tiež trvale k dispozícii, ale z doplnku je problematické spúšťanie bežných makier, je primárne určený pre volanie funkcií. Pre spustenie makra by bolo potrebné prejsť do modulu doplnku a spúšťať makro odtiaľ (nezobrazí sa v zozname dostupných makier) a nie je možné pridelenie klávesovej skratky...
Riešenie: nahrať makro do osobného zošita makier
V dialógovom okne po stlačení záznamu makra sa vyberie uloženie do osobného zošita makier a pridelí sa klávesová skratka.
Osobný zošit makier je tiež trvale k dispozícii pre každý otvorený súbor excelu.