Převod českého textu do audia
Dobrý den,
máte někdo zkušenost se strojovým převodem textu do audia? Existuje nějaký software, který uspokojivě převede český text do audia? Zatím jediné co neznělo vůbec špatně byl překladač DeepL Pro, avšak musel bych to ještě nějak nahrát.
Děkuji za rady
Dodávám, že potřebuji převést texty ve Wordu klidně o velikosti 130 stran, což při 5000 znacích, které jdou do překladače je k ničemu
Ano, SW pro TTS existuje hodne, ale znam spise apps pro Android, tudiz jestli mas nejake zarizeni Android nejake aplikace bych ti doporucit mohl.
(jen bych dodal, ze pod android bych pouzil hlas ro TTS typu "Eliska" jak klasicky cesky hlas od Google)
Na PC jde pouzit i Calibre ze zasuvnym modulem prevodu textu do .mp3 ale mam mensi pochyb s podporou cestiny.
Zkoušel jsem Bing překladač a co se týká čtení textu, tak na tom byl mnohem líp než Google translator
Nahrát by to šlo za pomocí AudaCity
https://www.howtogeek.com/217348/how-to-record-the-sound-coming-from-your-pc-even-without-stereo-mix/
Ale bojím se, že ty překladače budou omezené velikostí textu, stejně tak, jako všechny online TTS nástroje na internetu.
Z Microsoft store jde stáhnout aplikace Text to speech TTS. Používá stejný hlas jako Bing, takže velmi slušné.
Po spuštění nastavit language na czech, zkoušel jsem tam prdnout celou knížku a nebránil se. Takže tohle by mohla být cesta, jak to použít.
Přes AudaCity pak nahrát.
Ukázka v příloze. Srazil jsem tomu bitrate, abych šetřil místo
Děkuji, že jste si s tím dal tu práci :) Zní to přijatelně. Ještě jsem narazil na program Balabolka. Jen teď nevím jaký typ českého neurálního hlasu tam nainstalovat a kde ho sehnat.
Balabolku jsem kdysi zkoušel a byla dost robotická. Tohle mi zatím zní docela přirozeně ve srovnání s konkurencí. Nevím, jak je na tom Deepl, nechce se mi načíst web.
Rychlost se dá nastavit v nastavení Windows. Když jsem tomu trošku přidal, znělo to ještě líp než ta předchozí ukázka.
https://www.tomaskubica.cz/post/2020/azure-prave-dramaticky-zlepsil-svou-mluvenou-cestinu/
Chtěl byl do té Balabolky dát tento ženský hlas Vlasta (ukázka na konci příspěvku), jen zatím nevím jak. Tu rychlost u TSS nastavím kde přesně ve Windows?
Spustím nastavení, hledám: TTS
zvolím: změnit nastavení převodu textu na řeč
a rychlost hlasu už tam najdeš.
Co se týká čtení čehokoliv v EDGE, pak pravá myš na stránce / číst nahlas.
Objeví se nový toolbar s možnostmi nastavení - výběr hlasu a rychlost.
V Edge je možnost i online Vlasty. Jinak stačí vzít nějaký dokument (TXT, PDF, ...) a přetáhnout jej do Edge.
Hledal jsem ten online neurální hlas Vlasta v MS Edge (na Windows 11 Pro), ale byl tam jenom Jakub, přičemž v možnostech nastavení se nacházely různé neurální hlasy, ale bohužel bez Vlasty. Když jsem se pídil po důvodech její absence, tak jsem se na webu dočetl, že k jejímu použití je údajně zapotřebí mít nainstalovaný MS Office 365.
Chtěl bych si proto tady ověřit, zda je tomu skutečně tak. Já mám bohužel jenom desktopový MS Office 2021 Pro.
Díky za odpověď.
Vlasta je online. Ted jsem se koukal, Win 11 Pro a Vlasta tam je. Mozna musis povolit hlasy online. Je tam pak ve výběru hlasů seznam na nekolik stránek.
Ta tak. V seznamu "NATURAL" TTS hlasuje online jak [/b] 'Vlasta', tak 'Antonin'.
• Pro vyber musi kliknout na ikonu TTS "A" :.
• Jestli vidi Jakub, tak se diva do systemovych hlasu Offline (ktery je instalovan zaroven s jazykovym balickem MS)
PS: Calibre ma zasuvny modul na prevod TTS do MP3, ale nevim jak je to s ceskym jazykem : https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=299727 (jestli jde pouzit, tak IMHO pujde jen Jakub)
Jan Fiala a HPET: díky moc za reakce.
Problém je ale v tom, že já jsem měl ty ONLINE hlasy povolené. Když jsem si v MS Edge v rámci „Čtení nahlas“ otevřel menu „Možnosti pro hlas/Zvolte hlas“, tak se mi objevilo 7 základních MS hlasů vč. Jakuba a 13 online (natural) hlasů všech možných národů a pronárodů. Jenom české hlasy Vlasta a Antonín tam nebyly.
Tak jsem doma vyšťáral nějaký starý noteboook s Win 10, kde mi kupodivu v Edge Vlasta funguje. Je tam ale mnohem více těch online-natural hlasů než oněch 13 z kritizovaného PC.
Porovnal jsem tedy nastavení obou počítačů, abych zjistil, v čem je problém, ale jedinou odlišnost jsem nalezl v tom, že na PC byly z nepochopitelných důvodů nainstalovány oproti notebooku s jediným nainstalovaným hlasovým balíčkem – čeština - další dva balíčky - angličtina UK a angličtina US. Bohužel ty dva EN hlasy nebylo možno odinstalovat (tlačítko „Odebrat“ bylo zašedlé).
Tak jsem zkoušel všelijaké variace, kombinace a permutace různých instalací, odinstalací a přeinstalací jazyků, přičemž jediný konkrétní výsledek byl v tom, že jsem se někde na webu pokoutně sehnaným příkazem LPKSETUP dostal do možnosti „Instalovat/Odinstalovat jazyky zobrazení“, kde si mi ukázaly jako dvě odinstalovatelné položky dva stejné jazyky „Angličtina (English)“ bez rozlišení, zda se jedná o US nebo UK. Tak jsem zkusmo jeden z těch anglických jazyků (druhý v pořadí) odinstaloval a problém se vyřešil a už mně Vlasta i s Tondou jedou jak z praku.
Nejsem si ale zcela jist, zda právě tento postup byl důvodem odstranění řešeného problému, zvlášť za situace, kdy nainstalované Win11 jsou typu Insider beta.
V každém případě je problém vyřešen a znovu děkuji za nasměrování.
Jen bych chtel dodat, ze podle toho co popisujes, tak bych typoval ze rozdil je ve verzich EDGE. (tyto "neurální" hlasy jsou online a nejsou socasti jazykovych balicku Windows tak jako v pripade "TTS Jakub")
Posledni verze Edge je k dispozici na stahnuti na oficialnich strnkach MS : https://www.microsoft.com/en-us/edge#evergreen
Tím to asi nebude. Na obou počítačích je shodná verze, konkrétně vyčteno z "About": 104.0.1293.70 (Oficiální build) (64bitová verze).
Navíc ale, jak jsem psal, ke změně došlo pravděpodobně odinstalací jednoho z jazyku zobrazení v systémovém nastavení. MS Edge jsem se ani nedotkl, a na obou počítačích jsou stejné verze se stejným nastavením.
Pokud bys ale měl mít pravdu, tak budu žít v děsu, co mi přinese příští verze....
Prepáč, ale mne to nefunguje! Odinštaloval som Angličtina (UK), a "Česká Vlasta" nikde. Odinštaloval som Angličtina (USA), a "Česká Vlasta" nikde. V súčastnosti mám len Češtinu a Slovenčinu, nainštalovanú. Operačný systém Win10, zostava 19045.2673. Zaregistroval som sa aj do programu Windows Insider, a som prihlásený, a "Česká Vlasta" nikde. Ale pri čítaní článkov v Edge, sa mi na boku objavuje gulička, a po kliknutí na guličku sa ozve česká Vlasta. Ale len pri čítaní člankov na internetových portaloch (Spravy.cz, Žive.cz, Blesk.cz). Keď však pretiahnem pdf dokument, na edge, mám k dispozícii len hlasy český Jakub a slovenský Filip. Žiadna gulička sa mi vedľa textu v pdf nezobrazí. Už si neviem rady...
Dokonce i na webu Microsoftu se píše, že nic takového není:
Takže taky nevim, kde to sebrali. Není to součástí Office?
odkaz
MS poskytuje hlasy, které jsou offline a součástí aplikace + hlasy, které jsou online (tzv. natural). Těm se text pošle a ony ti vrátí přečtený text.
Teď jsem se koukal a mám v nabídce online Antonína a Vlastu.
Můžeš popsat cestu k té nabídce? Hledal jsem to, ale nenašel. V Edge mám toto, posílám printscreen. Je jich tam ještě pár navíc, ale žádné české Vlasta a Antonín tam nejsou.
To bude tím, že se koukáš jen nahoru.
Pěkně odskroluj níž a tam to najdeš. nahoře máš ty offline hlasy ze systému.
Mě nenadávej, já to neprogramoval
Tak tak.
Prvni jsou klasicke systemove jako Jakub pro narator (WIN+CTRL+N). Musis scroolovat trochu niz a zvolit polozku (Czech) s volbou neuralni hlas (Natural).
Velke "+" , ze to podporuje uz i mobilni verze EDGE na telefonu, coz nejvice pouzivam za ucelem poslechu knih EPUB. IMHO jedny z nejlepsich TTS cesky co jsem kdy pouzival a to i v intonaci hlasu.
Verze EDGE : 110.0.1587.69
Konec v příloze.
Mám tam dle scrollovacího posuvníku těch hlasů mnohem méně a ty co tam máte vy, já tam nemám.
Edge mám také 110.0.1587.69.
Někde to třeba může být skryté v nastavení, ale teda prošel jsem to a netušim kde.
A tady je ukázka vlastky, když jsem knížku přetáhnul do Edge a pustil online Vlastu
Díky, tak tedy problém vyřešen. Edge + Vlasta je úplně dostačující :)
Tohle je opravdu dost slušná úroveň. Díky za výstupy a informace.
Tak tak. Už v předešlé verzi Windows 10 kdy MS používalo v EDGE pro Český jazyk TTS "Jakub" to bylo velmi slušné, teď mi připadne ještě lepší jak ve výslovnosti, intonací.
(Předtím uměl Edge ve výchozím nastavení číst i .ePUb + funkce předčítání a podobně, tuším že tato funkce byla později pozastavena)
PS: Vlastu jsem neznal, dik za tip.
Tady je taková věcička on-line,docela slušné(max do 5000 znaků)
https://freetts.com/#ads
Slepci používají NVDA, kdysi, když ještě žil kolega, tak jsme to nalezli (hledal něco pro manželku). Ještě nějakou dobu na mě notebook mluvil, než jsem to odinstaloval. On mi pak vyprávěl, že když byl s manželkou v nějaké poradně, tak to tam používali také a doporučovali jim to; no my to našli nezávisle na tom.
Ovšem program pro předčítání nevidomým má asi jiný cíl, než umělecký přednes. Česky to mluvilo dobře, občas vznikly nějaké humorné situace, něco jako v tom starém vtipu (jak ti policajti (esenbáci) mluví o Karlu í vé tak je velitel pošle na kurz římských číslic a po nějaké době se jich ptá, kde byli a oni že v muzeu šestého lenina).
Nahrání už je to nejmenší, stačí třeba audacity (ale může to být cokoliv včetně VLC) a jen je potřeba zvolit správný zdroj zvuku (obvykle směšovač) a nahraje se přesně to, co jde do reproduktorů nebo na hlavní výstup.
MS dost koketuje s ChatGPT, už je integrován do BING a v příštím týdnu by měl být vypuštěn GPT4, který umí pracovat se zvukem a obrazem. Integrace na straně MS bude do dalších programů, včetně vyhledávače Windows.
Čekám, kdy se umělá inteligence pustí do čtení knih. Prospěla by tomu automatická vícehlasnost, intonace apod. Tohle je prostor, kde se AI uplatní rychle a efektivně.