Do pomocnej bunky si ulož náhodné číslo, pomocou ktorého určíš slovíčko. Napríklad môžeš vložiť takýto vzorec do bunky A1 na novom liste (vo vzorcoch predpokladám, že list so slovíčkami má meno Slovnik):

=INT(COUNTA(Slovnik!$B:$B)*RAND())

V českej verzii:

=CELÁ.ČÁST(POČET2(Slovnik!$B:$B)*NÁHČÍSLO())

Hodnoty pre jednotlivé bunky potom určíš pomocou funkcie OFFSET (česky POSUN). Takže člen určíš ako "=OFFSET(Slovnik!A$1;$A$1;0)", slovíčko ako "=OFFSET(Slovnik!B$1;$A$1;0)", a tak ďalej.

Pri každom prepočte vzorca s náhodným číslom sa tak vyberú všetky stĺpce pre náhodne slovíčko. Prepočet všetkých vzorcov sa dá spustiť pomocou F9.